“声”临其境 配出精彩 ----附中仙小三年级寒假英语绘本配音优秀作品展播

为提高孩子们学习英语的兴趣，增强学习英语的热情,展现英语表达的独特魅力,附中仙小英语组在寒假里布置了一次英语绘本配音比赛，鼓励孩子们开口讲英语，增进对英语故事的理解，让更多孩子体验到在轻松愉悦中学习英语的兴趣，提高英语综合运用能力，丰富自己的课余生活。

一个寒假下来，每位同学都有了属于自己的优秀作品。优中选优,经过一轮轮评审，各班的优秀英语作品由此诞生。接下来，请欣赏部分优秀的英语配音作品。

朗读者：三年级1班  胡霏凡

大家好，我是三（1）班的胡霏凡，一个喜欢英语、户外运动和音乐的小姑娘。我给大家带来的绘本故事是“GOOD MORNING, GOOD NIGHT”。这个绘本讲述了一个女孩和她地球另一端的朋友、和她的动物朋友们互相问候时发生的对话。几幅简单的问候句中折射出不同地域、不同季节、不同类别物种的生活空间和生活差别，形象有趣。 

朗读者：三年级1班 宋钰莀

大家好，我是三年级1班的宋钰莀，一个喜欢英语、书法和篮球的男生。我给大家带来的故事是《Good morning！Good night！》。这个故事讲述了中国和美国的白天黑夜是相反的，人类与熊、猫头鹰等夜行性动物的作息时间也是相反的，人们一般是夜晚睡觉白天起来活动，夜行性动物则是白天睡觉夜晚起来活动。

朗读者：三年级2班 高暄懿

大家好，我是三年级2班的高暄懿，一个喜欢英语、编程和羽毛球的男生。我给大家带来的故事是《HELLO》。这个故事讲述了一只小熊和朋友们礼貌打招呼的故事，小熊也收到了朋友们礼貌的回应，教会了我们英语中不同时间打招呼的不同用法，我们也要像小熊一样有礼貌哦！

朗读者：三年级2班 李菁恬

大家好，我是三年级2班的李菁恬，一个喜欢英语、体操和画画的女生。我给大家带来的故事是《hello》。这个故事讲述了小熊一大早起床就去干活儿，很勤劳。他跟太阳还有所有植物都打招呼，很快乐。这个故事告诉我们生活就像一面镜子，你对他笑他也会对你笑。生活要乐观积极向上，对待朋友要友好相处。

朗读者：三年级3班 陈章嵩

大家好，我是三年级3班的陈章嵩，一个喜欢英语、编程和国际象棋的男生。
我给大家带来的故事是《Who is Alex》。这个故事讲述了Alex乐于助人，做了好事不留名，也讲述了被救的主人公费劲千辛万苦寻找自己救命恩人Alex的故事。这个故事告诉我们既要像Alex一样乐于助人，也要像主人公一样感恩图报。

朗读者：三年级3班 孙洺玥

大家好，我是三年级3班的孙洺玥，一个喜欢英语、阅读和舞蹈的女生。我给大家带来的故事是《Who is Alex》。在这个故事中，小蚂蚁到处寻找自己的救命恩人毛毛虫Alex。最终，小蚂蚁发现，美丽的小蝴蝶就是自己苦苦寻找的毛毛虫Alex。这个故事告诉我们两个道理：第一，每个人都要有一颗知恩图报的心；第二，看问题要深入，不要被表面现象所迷惑，要学会透过表象看清本质。

朗读者：三年级3班 段晨泽

 大家好，我是三年级4班的段晨泽，我是一个喜欢英语、数学、户外运动和乐高的小男生。我给大家带来的故事是《I am a Bunny》。这个故事讲述了一只十分可爱的小兔子，它一年四季都会在美丽的大森林中，寻找到生活中的美好。这个故事启发我，只要我们用心体会，美好无处不在，哪怕是寒冷的冬天，也可以期待春暖花开！

朗读者：三年级4班 张靖雨

大家好，我是三年级4班的张靖雨，一个喜欢学习、足球和音乐的男生。我给大家带来的故事是《I am a Bunny》。这个故事讲述了一个叫Nicholas的小兔子，他热爱自然、感受四季变化的故事，也提醒我们也要拥抱自然、享受生活。

朗读者：三年级5班 李静恬

大家好，我是三年级5班的李静恬，是个喜欢英语、画画，活泼开朗的女孩子。我给大家带来的故事是《My friends》。这是一个温馨可爱的小故事，主人公Mary和他的小狗相亲相爱、形影不离。这个故事告诉我们狗是人类忠诚的好朋友，我们要像家人一样对待它们。

朗读者：三年级5班 李泽宁

大家好，我是三年级5班的李泽宁，一个热情开朗，喜欢英语、主持人和羽毛球的男生。我给大家带来的故事是《My Friends》。这个故事讲述了两个好朋友一开始因为见不到面而伤心，见面之后就很开心的故事。这个故事告诉我们好朋友要经常见面，在一起才会更开心。

朗读者：三年级6班 代凯鑫

大家好，我是三年级6班的代凯鑫，一个喜欢英语、阅读和运动的男生。我给大家带来的故事是《My Friends》。在这个故事中两位小朋友和睦相处，一起做了许多有意思的事情。我也有很多好朋友，我们经常一起愉快得玩耍，你愿意做我的好朋友吗？

朗读者：三年级6班 朱奕涵

大家好！我是三年级6班的朱奕涵，一个喜欢英语 舞蹈和画画的小姑娘。我给大家带来的故事是“My Friends”这个故事讲述了一个小男孩和一位小女孩是一对好朋友，记录了他们一起生活的美好时光，他们相互有爱，快乐的生活。

朗读者：三年级7班 许若桐

大家好，我是三年级7班的许若桐，一个喜欢英语、唱歌和表演的女生。我给大家带来的故事是《my family》,这个故事讲述了相亲相爱的大树一家和小鸟一家，以及大树和小鸟互帮互助的温馨故事。这个故事告诉我们充满爱的世界处处都是温暖和惊喜。

朗读者：三年级7班 徐奕辰

大家好，我是三年级7班的徐奕辰，我喜欢跳啦啦操，爱弹琵琶，热情开朗。我给大家带来的故事是《My Family》。这是一个发生在森林里的故事，大树一家和小鸟一家认识了对方及其家人，它们相互帮助，共同生活，相亲相爱。这个故事告诉我们家人和朋友永远是我们生命中最重要的，我们要互相关心，互相帮助，开心快乐地过每一天！

朗读者：三年级8班 顾允翀

大家好！我是三年级8班的顾允翀！一个热爱英语、喜欢机器人、编程的小男生。很高兴能和大家一起分享这个故事《My Family》，请大家和我一起来认识一下这个大家庭吧！愿每一个小朋友都能在有爱的大家庭里茁壮成长，开心快乐每一天！

朗读者：三年级8班 姜新旸

大家好，我是三年级8班的姜新旸。我喜欢英语、钢琴和舞蹈。我给大家带来的绘本故事是《My Family》。这个故事是对相亲相爱一家人的介绍，包括了爸爸、妈妈、哥哥（弟弟）、姐姐（妹妹）、爷爷奶奶和外祖父母。听完这个故事，你也一起来介绍一下你的一家吧。

朗读者：三年级9班 姜宇城

大家好，我是三年级9班的姜宇城，一个喜欢英语、音乐、足球和奥特曼的男生。我给大家带来的故事是《My Hat My Cap》。Hat和Cap都是帽子，那你们知道它们有什么不同吗？请跟我一起走进故事，去了解世界的帽子文化，发现hat和cap的区别吧！

朗读者：三年级9班 王羽鑫

大家好，我是三年级9班的王羽鑫，我是一个开朗、爱好广泛的女生。今天我给大家带来的故事是《My Hat My Cap》。这个故事讲述了hat和cap的区别，hat通常是四周有边的帽子，而cap多用来指无边的帽子或者只有鸭舌的帽子。小朋友们，你学会了吗？下次可要正确使用hat和cap哦！

朗读者：三年级10班 陈渔乐

   大家好，我是三年级10班的陈渔乐，一个从小就接触英语、并逐渐喜爱英语的女生。我给大家带来的故事是《Colours》。这个故事描述了小主人的穿着：粉色的鞋袜、衬衫，绿色的外套、多彩的帽子、蓝色的书包。我们的身边充满了色彩，我们生活在多彩的世界里！ 

朗读者：三年级10班 郭梦汐

大家好，我是三年级10班的郭梦汐，英文名Jason，一个喜欢英语、钢琴和篮球的男孩。我给大家带来的故事是《Getting  Dressed》。这个故事讲述了小女孩准备去学校出发之前，都需要做哪些准备，通过这个故事让我们认识了日常的穿着。

朗读者：三年级11班 蔡佩辰

大家好，我是三年级11班的蔡佩辰，一个爱好广泛的男生。我喜欢唱歌，画画，我热爱运动喜欢打篮球，轮滑。我还喜欢读书，我喜欢大声的朗读英语故事。今天我给大家朗读的是《Let’s learn about colors》,让我们跟着可爱的小猴子一起认识各种漂亮的颜色吧。

朗读者：三年级11班赖思潼

    大家好，我是三年级11班的赖思潼，一个喜欢英语和阅读，热爱舞蹈和运动的女孩。这次我给大家带来的绘本故事是《Let’s learn about colors》，这个故事以颜色为主题，通过问答的形式，让我们学习到了6个有关颜色的单词。一起来听一听吧！

朗读者：三年级12班 高易

大家好，我是三年级（12）班的高易，我热爱英语，热爱运动，享受每一天学习给我带来的快乐和收获。我给大家带来的故事是《I see Black》。这个故事讲述的是士兵们在颜色王国抓三个逃兵的事情。这三个逃兵分别是Purple，Green，Orange，他们在逃跑的过程中不断分解自己的颜色，但是最后还是被抓住了。这个故事告诉我们不管你怎么隐瞒，最终还是会露出实情。

朗读者：三年级12班 黄思仪

   大家好，我是三年级12班的黄思仪，一个喜欢英语、民乐、中国舞的女生。我给大家带来的绘本是《I See Black》。这个绘本带我们认识了各种颜色，以及两种颜色调色后，可以变成新的亮丽的色彩，有助于我们对美术、色彩新的认识。

朗读者：三年级13班 井熙

大家好，我是三年级13班的井熙，一个喜欢英语、网球和钢琴的女生。我给大家带来的故事是《The Farmer’s Lunch》。这个故事讲述了一位农夫发现自己的午餐和相机不翼而飞，原来是被农场的动物们悄悄拿走了，并为他准备了一个大大的惊喜——生日party。农夫用爱照顾动物们，最终自己也收获了动物们的爱。这个故事告诉我们：“爱人者，人恒爱之”。

朗读者：三年级13班 董子淳

大家好，我是三年级（13）班的董子淳，一个喜欢英语、游泳和弹吉他的男孩,我给大家带来的故事是《The farmer’s Lunch》。 这个故事讲的是农夫的午餐不见了，难道被小老鼠偷走了？农场里到底发生了什么，我们一起帮着农夫找找他的午餐吧！

朗读者：三年级14班 陆放

   大家好，我是三年级14班的陆放，一个喜欢英语、游泳和乐高的阳光男孩。我给大家带来的故事是《Baking》。这个故事讲述的是小伙伴学习制作各种西式面点的过程，大家在付出辛勤劳动的同时，也享受着美食带来的快乐！

朗读者：三年级14班 鲁茵程

大家好，我是三年级14班的鲁茵程，一个喜欢英语、阅读和品尝美食的女生。我给大家带来的绘本故事是《Baking》。这个故事讲述了两个猴子烘烤各种糕点的故事。这个故事让我感受到了烘焙美食的乐趣，也体会到创造是一种享受，合作更是一种幸福！

朗读者：三年级15班 包恩琪

   大家好，我是三（15）班的包恩琪，我的英文名：Gloria,我是一个喜欢英语、弹钢琴和画画和跳舞的女生。我给大家带来的绘本故事是《Toys》。这个绘本介绍了很多好玩有趣的玩具，正是我这个年纪喜欢的玩具，其中有一个布偶熊是我最喜欢的玩具啦！我希望在我过生日的时候爸爸妈妈也能送我一个这样的熊呢！   

朗读者：三年级15班 夏康茗

  大家好，我是三(15)班的夏康茗，你们也可以叫我Ryan，我是一个活泼可爱的男生。我喜欢乒乓球、英语和游泳。今天我给大家带来的故事是《TOYS》，玩具会给我们带来快乐，在此希望大家每天都能开开心心！

朗读者：三16班 刘若萱

   大家好，我是三年级16班的刘若萱，我活泼开朗，喜欢阅读、唱歌和弹琴。今天我带来的故事是《Happy Birthday》。这个故事讲述了热情好客的Lily，在生日那天收到很多好朋友的礼物，Lily很喜欢这些礼物，大家一起度过了愉快的一天！

朗读者：三16班 刘晓政

大家好！我是三年级16班的刘晓政。我是一个乐观开朗，爱交朋友的男生，我喜欢英语，它让我有机会接触到更广阔的世界，感受更多有趣的事物。今天我给大家介绍的这篇《Happy Birthday》是一个简单又快乐的故事，它讲述了在生日时的祝福与被祝福的故事，祝愿大家无论是在祝福别人生日还是自己生日的时候都得够感受到祝福与被祝福的快乐！

 

 

            拍照、撰稿人：孟雅

一级审核:  孟雅

二级审核：王沁园

三级审核： 蒋浩